Nicholas Casey, The New York Times, de Cúcuta (Colômbia)