Vencedora de três prêmios Emmy e um Globo de Ouro de melhor série de comédia, Modern Family retorna ao canal Fox para a quinta temporada neste domingo, às 11h30min. A novidade é que, agora, Jay Pritchett (Ed ONeill) e Glória (Sofía Vergara) têm um bebê.
Além disso, o filho de Glória, Manny (Rico Rodriguez), está entrando no Ensino Médio, e a filha de Jay, Claire (Julie Bowen), também já está crescida. No primeiro episódio da nova trama, Manny se prepara para passar um mês na Colômbia visitando a família, e Glória sofre com a viagem. Enquanto isso, Cam (Eric Stonestreet) e Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) comemoram a decisão da Justiça de legalizar o casamento gay, na Califórnia.
